« Reste fort, mon amour, rentrons à la maison… » – William est fou de joie lorsque sa femme Kate est diagnostiquée comme « complètement guérie du cancer », mais le médecin lui annonce alors une triste nouvelle qui provoque l’effondrement de toute la famille royale…

« Reste forte, mon amour, nous rentrons à la maison… » – La joie de William se transforme en chagrin lorsque le diagnostic de Kate prend une tournure sombre