Un problème familial affecte le prince George ainsi que ses frères et sœurs, mettant leur entourage en état d’alerte.
La vie des membres de la famille royale est constamment scrutée, leurs apparitions publiques contrastant avec des réalités moins connues. Au sein des familles, la dynamique privée a une influence profonde qui se reflète dans les nouvelles générations, même au sein des familles royales. La pression pour maintenir une image impeccable occulte parfois des aspects plus complexes, perçus uniquement en privé.